新闻稿

(资料来源 : 香港政府新闻网 )

逾二百万份个别人士报税表发出

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　 　 税务局局长朱鑫源今日(五月三日)表示，税务局刚发出了 205 万份 2010-11 年度的个别人士报税表。他促请市民准时于一个月内(即六月三日或之前) 递交报税表。

　 　 朱鑫源今日在记者会上说：「为鼓励市民使用网上报税，所有经网上递交的报税表都可以获得延期。个别人士报税表可获自动延期一个月，由于七月三日是星期日，市民可顺延至七月四日交表。」

　 　 「经营独资业务的人士，交表限期原为三个月，至八月三日到期，网上报税则可自动获延期至九月三日。」

　 　 今年财政预算案建议提高子女免税额、供养父母、祖父母和外祖父母免税额和长者住宿照顾开支的扣除上限，以及宽减 2010-11 年度薪俸税和个人入息课税百分之七十五的税款，上限为 6,000 元。

　 　 朱鑫源说，薪俸税纳税人只须如常填报报税表，无须特别就宽减措施提出申请。

　 　 政府已就财政预算案的建议展开了立法程序，待有关法例获立法会通过后，税务局便会在本年度发出的税单落实有关宽减措施。

　 　 他补充说：「收取租金或经营业务的个人，如符合资格，可在填报 2010-11 年度报税表时申请个人入息课税，以享有该年度的税项宽减。税务局会就每宗申请验算个人入息课税可否减轻申请人的税负，并以对他最为有利的方式评税。」

　 　 市民如在填表时遇有疑问，可登上税务局网页(www.ird.gov.hk)浏览「网上税务讲座」，及在「问答专栏」提出问题，税务局会解答查询。同时，该局由五月三日至六月三日特别调配员工支援查询热线 1878022 ，并延长职员接听电话查询的时间。查询热线在星期一至五上午八时十五分至下午七时、以及星期六上午九时至下午一时会有职员接听，星期日及公众假期休息。

　 　 此外，朱鑫源在记者会上表示，香港过去一年在国际税务协定方面取得丰硕的成果。

　 　 他说：「香港现时已总共与二十个国家或地区签订了税务协定，这对香港的经济发展有很大的帮助。」

　 　 「在制定税务协定的谈判伙伴和时间表时，我们会优先考虑我们的主要贸易伙伴，及一些具经济发展潜力的国家。我们亦会慎重考虑业界的建议。」

　 　 「当签订税务协定后，香港方面会从速完成有关立法程序，但仍须等待缔约国完成它们的确认程序。」

　 　 为让市民获悉最新的资讯，税务局刚刚更新了网页的设计，并加入更详尽的资料，包括谈判的最新情况和与缔约国签署协定后的立法进程。新网页今日下午开始使用。

　 　 同时，朱鑫源简述 2010-11 财政年度税务局税收的临时数字。在该年度，税务局共收到 2,090 亿元税款，创出该局整体税收的历史新高。详情见下表：

2010-11 财政年度税收(临时数字)
－－－－－－－－－－－－－－

完

2011 年 5 月 3 日(星期二)
香港时间 17 时 45 分