RSS 
分享
列印版本
事先裁定个案第 34 号
| 1. | 《税务条例》的条文 |
| 本裁定适用于《税务条例》第 14 条。 |
| 2. | 背景 | ||
| (a) | 有关公司在香港注册成立，所从事的业务主要是把其所属集团(「集团」)的产品(「产品」)在香港和亚洲分销。 | ||
| (b) | 产品由集团在香港以外地区的工厂生产。 | ||
| (c) | 集团订下业务计划，有意进一步开拓亚洲的市场，特别是东南亚的市场，有关公司为此正考虑在东南亚的 X 国设立分支机构(「分支机构」)。 | ||
| 3. | 安排 | |
| (a) | 分支机构初期会雇用 26 人，其中 22 人属营业部， 3 人属市场推广部， 1 人负责会计工作。 | |
| (b) | 分支机构会以公平价格直接向集团工厂购买产品，再转售予东南亚国家的分销商╱顾客(售价由双方议定 )。所有购货和销货合约均由分支机构的职员洽商、订立和执行，并且在香港以外进行。所有购货和销货订单均由 X 国的分支机构收取和批准。 | |
| (c) | 香港的有关公司不会参与购买或销售产品的洽商或订约过程，也不会牵涉入向分销商╱顾客收取购货订单或批准有关订单的事宜内。 | |
| (d) | 管理层正准备在 X 国设立保税仓，以提供设施贮存产品。产品可先集中存放在保税仓内，但亦可直接付运到东南亚其他国家，情况视乎东南亚各分销商╱顾客不时的物流和运输需要而定。 | |
| (e) | 分支机构将会在 X 国开设银行户口。所有支付予工厂以及从顾客收取的款项，均会由分支机构的职员经 X 国的银行户口处理。所有贸易融资安排(例如信用证、担保等)亦会由分支机构的职员经 X 国的银行户口处理。 | |
| (f) | 为提高经济效益，香港的有关公司会向分支机构提供资讯科技、融资、会计、研究和其他行政支援。香港的有关公司会把向分支机构提供上述服务所招致的费用和开支，拨归分支机构承担，以符合 X 国法例的申报规定。 | |
| 4. | 裁定 |
| 分支机构所得利润来自香港境外，无须根据《税务条例》第 14 条征收香港利得税。 |
| 5. | 裁定的适用期 |
| 本裁定适用于 2007/08 及以后的课税年度。 |
| 6. | 税务局局长就将来发生的事件或任何其他事项在要项上作出的假设 |
| 局长假设上述贸易安排会以裁定申请书和裁定所述方式实行。 |
| 7. | 裁定日期 |
| 2007 年 8 月 10 日。 |
| 8. | 评注 |
| 根据《税务条例》第 14 条，凡任何人在香港经营任何行业、专业或业务而获得于香港产生或得自香港的利润，则须向该人征收利得税。就本个案而言，分支机构应视为有关公司在 X 国的永久机构，分支机构的所有购货和销货合约均由分支机构的职员拟议、洽商、订立和执行。香港的有关公司提供的功能仅属辅助性质。因此，第 14 条不适用于分支机构所得利润。 | |
| (本评注并非具有法律约束力的陈述，也不构成本裁定的一部分。) |