新闻稿

(资料来源 : 政府新闻处)

缴付政府帐单的收款地点复盖逾千间便利店

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　为方便市民缴付政府帐单，由八月一日起，市民可于全港超过 1 000 间便利店缴付 14 种指定政府帐单。

　　政府发言人今日(七月三十一日)表示，当局于二月一日推行试验计划，把缴交水费的地点扩展至便利店。新增的缴费服务安排运作畅顺，因此决定进一步把这安排推展至其他 13 种政府帐单。

　　由八月一日起市民可以在 7-Eleven 便利店、 OK 便利店、 VanGO 便利店和香港华润万家超级市场，以现金缴付以下政府帐单，每次缴款上限为港币 5,000 元：

政府部门

帐单

－－－－

－－

水务署

水费单

差饷物业估价署

征收差饷及／或地租通知书

税务局

利得税、薪俸税、物业税、个人入息课

税、商业登记缴款通知书、

电子印花缴款通知书

学生资助办事处

学生贷款缴款单

环境保护署

废物倾倒／转运缴费单、

废物倾倒／转运按金缴费单、

化学／医疗废物缴费单

食物环境卫生署

街市档位租金

各政府部门

一般缴款单

　　发言人提醒市民，在缴款后要小心核对收据上的资料，包括相关帐单的参考编号、缴款日期和时间，以及缴付金额等。市民亦应保留收据作付款记录。

　　市民仍可亲身到 126 间邮政局、使用网上银行服务、缴费灵(电话及网上缴费服务)，或以邮寄方式缴付以上政府帐单。有些政府帐单亦可透过银行自动转帐服务、自动柜员机或帐单上列明的其他指定地点缴付。详情可向有关部门查询。

　　由八月一日起，市民可浏览库务署网页www.try.gov.hk，或致电 2845 8866 查询于便利店缴付指定政府帐单的详情。

完

2012 年 7 月 31 日(星期二)
香港时间 11 时 01 分