新聞稿

(資料來源：政府資訊中心)

一九九九至二○○○年度報稅表格的新貌

**********************************

稅務委員會已批核一九九九至二○○○年度報稅表格，新表格由今年四月起發出。本身為稅務委員會秘書的稅務局署理副局長（技術事宜）劉麥懿明今日（四月三日星期一）表示，今年的報稅表格在編排上作了一些改動。

劉太說：「這些改動的目的是為了使納稅人更容易正確地填寫報稅表，亦方便稅務局處理所填報資料。」

在個別人士方面，他們須在報稅表內提供的資料與以往大致相同。但公司利得稅報稅表則加入了一條關於電子商貿的問題，要求公司回答在有關年度內是否有進行網上貿易活動。

劉太指出：「《稅務條例》對網上及傳統商貿同樣適用。上述資料有助稅務局進一步掌握網上貿易活動的情況，以便籌劃未來的工作。」

利得稅報稅表亦載有新的部分，要求納稅人從業務帳目抄寫一些財務資料在報稅表上。劉太解釋：「這項改動，有助稅務局設計將來的報稅表格，以供納稅人使用電子方式提交，此外，有關資料亦可幫助稅務局進行評稅工作」。

須在報稅表提供財務資料的一個好處，是總入息不超過 500,000 元的小型業務在遞交報稅表時，毋須一併提供帳目及其他佐證文件。

劉太補充說：「不過，他們仍須如往年一樣，在填寫報稅表前備妥帳目及稅務計算表，以確定應評稅利潤。而公司亦必須把帳目交其核數師審計，除非其成立地方的法例無此規定。稅務局如需進一步資料，可要求納稅人遞交有關文件以供查閱。」

今天，稅務局發出了十四萬張利得稅報稅表、九萬張物業稅報稅表及二十一萬張僱主報稅表。劉太提醒納稅人須準時遞交報稅表。為數約一百九十萬張的個別人士報稅表，則定於五月二日發出。

稅務委員會是根據稅務條例第 3 條成立，獨立處理各項獲授權辦理的事宜。其功能包訂明物業稅、薪俸稅、利得稅及個人入息課稅所採用的報稅表；機械及工業裝置折舊的每年免稅額比率；有關申請退款及減免程序及提出稅務上訴的程序。

委員會的主席為財政司司長，另有四名委任委員，他們是張建東、蔡克剛、伍步高博士和稅務局局長(當然成員)。

完

二○○○年四月三日(星期一)